Giới thiệu sách
VĨNH ĐÀO
“Thư ngỏ gửi các bạn trẻ Việt Nam đang tìm về nguồn”
Xuất bản: Chi Nhánh Hướng Đạo Việt Nam tại Đức, 2005"Lá thư ngỏ này có mục đích giúp các bạn trẻ Việt hiểu biết lịch sử và văn hóa dân tộc mình và mời gọi các bạn suy tư về vấn đề hội nhập cũng như về di sản văn hóa của các bạn". (Vĩnh Đào)
Cuốn sách này "cống hiến một cái nhìn bao quát và trung thực" về những khía cạnh quan trọng nhất của lịch sử và văn hóa Việt Nam . Vì thế nó cũng là một đóng góp quí báu vào việc trao đổi văn hóa. Sống trên nước Đức, nhưng với hiểu biết thấu đáo về cội nguồn Việt Nam, các bạn trẻ không bị chao đảo giữa hai nền văn hóa, nhưng sống hài hòa với hai nền văn hóa. Nhờ đó tầm nhìn của các bạn mở rộng thêm và các bạn dễ dàng cảm thông và hiểu biết hơn chính cha mẹ và đại gia đình các bạn". (Hướng Đạo Việt Nam , chi nhánh CHLBĐ Đức)
Sách có khổ DIN A5, dầy 145 trang, giá bán 5 EUR
VĨNH ĐÀO
„Offener Brief an junge Vietnamesen, die sich nach ihren Wurzeln fragen“
"Dieser Offene Brief bringt den jungen Vietnamesen die Geschichte und Kultur ihres Landes näher und lädt sie ein, über Fragen der Integration und über die Wahrung ihres kulturellen Erbes nachzudenken".(Vĩnh Đào)
Das vorliegende Buch bietet "einen präzisen und auf das Wesentliche beschränkten Überblick über die wichtigsten Aspekte der Geschichte und Kultur Vietnams . Damit ist es auch ein wertvoller Beitrag zum Kulturaustausch. Denn mit guten Kenntnissen über ihre Herkunft werden die jungen Vietnamesen in Deutschland nicht das Gefühl haben, zwischen zwei Kulturen zu leben, sondern sie werden mit zwei Kulturen leben. Es bereichert ihre Perspektive und hilft ihnen, ihre Eltern und ihre Großfamilie besser zu verstehen".(Verband Vietnamesischer Pfadfinder(Innen) in Deutschland)
Das Taschenbuch DIN A5, 145 Seiten, 5 EUR
Zum Bestellen bei:
